Куратор беспорядочных идей (localghost) wrote,
Куратор беспорядочных идей
localghost

Минутка сомневающегося редактора

Есть в игре два объекта, выполняющих одну и ту же роль — часть конструкции здания. Один объект каменный, другой — деревянный. Для них используются два разных слова, хотя по сути можно было бы написать «деревянный X» и «каменный X», тем более что одним из этих слов назван весь класс таких объектов. Но, положим, все же два разных слова.
Суть элемента конструкции — каркас. Или остов. Или, может быть, есть какое-нибудь еще слово, которое я упускаю. Вопрос: кажется ли вам, что так или наоборот назвать лучше, то есть, что выбрать:
1. Деревянный — остов, каменный — каркас.
2. Деревянный — каркас, каменный — остов.
3. Без разницы.
4. Есть еще слово, которое к чему-нибудь из них лучше обоих названных.

Ну и, отдельно, весь класс лучше остовы, каркасы или, опять же, что-нибудь еще?

Tags: curriculum vitae
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 19 comments